emran writes, "المكان دار الأسد للثقافة  للفنون التاريخ:  19-04- 2007 الحدث: المسرحية الغنائية الجميلة والوحش الأداء الغنائي : مزكين طاهر و مينا أغوسي - برعاية وزارة الثقافة الهيئة العامة لدار الأسد للثقافة والفنون والمركز الثقافي الفرنسي بدمشق  أقيمت حفلة جاز ( مسرحية موسيقية مستوحاة من حكاية الجميلة والوحش ) عندما تقدمت من الموظفة لأحصل على تذكرة دخول إلى الحفلة لفت انتباهي قول الموظفة لزميلتها بأن الصالة ممتلئة اليوم وحصلت على مقعد في الدرجة الثالثة ( بالكون ) وقبيل موعد الحفلة لم استغرب الحشد الكبير من الجماهير الكردية والعربية والأجنبية وعندما جلست تسألت كيف سيكون الصوت الكردي مع غناء عالمي ( أوبرا ) ؟؟؟ "فجاءه أصبحت الصالة هادئة وإذ بصوت آلة القانون للفنان توفيق ميرخان بدأت الحفلة مع صوت عذب لأغنية كردية بأداء مزكين طاهر التي تبرهن في كل عمل تقدمه أنها تشق طريقها نحو مستقبل رائع أداء رائع لفتاة كردية اختارت تقديم الفن الكردي بأسلوب وطريقة عالمية من بيئة تفتقر إلى الكثير من الوسائل لتقديم فن كهذا , غنت ومثلت بإبداع فائق الجمال وامتزجت الأغاني الكردية العالمية لتبدع في العطاء مينا أغوسي الفرنسية ومزكين طاهر قدمتا غناء , أنه الفن وليس ما نراه في كباريهات وأغاني تدعو إلى الدعارة في بعض القنوات التي دخلت بيوتنا رغم عنا. لفت انتباهي صوت الجمهور من خلفي إنه غناء رائع وآخر تمنى أن تكون الأغاني مترجمة كي يفهم معاني الأغاني الكردية لقد أثبتت مزكين أن الفتاة الكردية قادرة على الإبداع وتقديم فن عالمي رغم المعاناة والظروف التي تعيشها الكثير من الفتيات الكرد . لمحة عن مزكين:تخرجت من المعهد العالي للموسيقى في دمشق 2005 و قدمت في مكتب عنبر مع الموسيقار رشيد صوفي الفرقة السيمفونية السورية حفلات عديدة وفي مسرح بصرى مع أوركسترا سكالا في ميلانو بقيادة قائد الاوركسترا ريكاردو موتي , وفي دار الأسد للثقافة والفنون في حفلات افتتاح الدار . الحضور الكردي: الصوت الكردي يحضر بقوة على هذا المسرح الرائع الصنع وكان السؤال يراودني منذ زمن هل سوف يصل الصوت إلى الأوبرا ويقدم الكلمات بلغة وفن عالميين ؟؟؟ها هي تثبت أنها تستطيع أن تقدم الثقافة الكردية بلغة الفن العالمي وتستطيع أن تصل إلى مسامع كل البشر وتهز القلوب أداء رائع لفتاة كردية , تعالت الهتافات واهتزت الصالة بعد انتهاء المسرحية من التصفيق الطويل للموسيقيين وللصوت الرائع لمزكين طاهر ومينا أغوسي الفتاة الفرنسية التي لها مجموعة من الأعمال الرائعة وجولات فنية في الولايات الأمريكية المتحدة هذا العام وشاركهما باسل رخوب ( ساكسوفون ) توفيق ميرخان ( قانون ) إيرك جاكو ( كونترباس ) إيشرو أونو ( آلات إيقاع ) جمال سقا ( إيقاع ) صالة أوبرا هكذا كان الغناء الكردي في دمشق على أكبر مسرح في سوريا وبقوة أثبت بأنه قادر على مواكبة الفنون العالمية بكافة أشكالها , هذه الشعلة التي تحملها مزكين التي تنير الطريق كي يتقيد بها كل شخص مبدع يحاول إثبات أن لا شيء مستحيل وإن المستقبل يحمل الكثير من النجاح لنا -----------      هكذا كان مساء مدينة دمشق في 19-04- 2007