1 ـ من هو كونى ره ش ؟

كوني ره ش
يستطيع المرء أن يكتشف كونى ره ش من خلال كتاباته, ويكتشف أيضاً سيرة إنسان عانى ويعاني المرارة والقسوة والألم...معطياً بذلك حياة حافلة بالأحداث والمنزلقات الحياتية, لكنه يبحث دون توقف عن الأهداف الإنسانية النبيلة, حياته أشبه بمحطات متداخلة مع بعضها البعض.. , يرى في قصيدة أو مقالة أو دراسة تاريخية من وجدانه يعبر من خلالها عن أهدافه بكل وضوح, يسلط الضوء على الجوانب السلبية في الواقع المعيشي وكذلك الثقافي... حتى لا تكرر هذه السلبيات مرة أخرى في المستقبل, يمدح الجوانب الإيجابية دائماً ويشجع الآخرين على سلك دروب الوفاء والصداقة والمحبة وأشياء كثيرة من الإيجابيات التي تمنح الحياة رونقاً خاصاً من الأمل... إنه يحاول أن يبني مجتمعاً متقدماً ومتحرراً... كي يخدم الإنسانية والحياة... ؛ (( كوني ره ش )) إنسان ذو نظرة شمولية وواقعية إلى أبعد حد في هذه الحياة, وكما هي الأمور واضحة لدى الكثيرين من القراء ليس هناك استثناء في كتاباته, لا فرق لديه بين الكوردي والعربي والأرمني أو أي فرد آخر... يعطي الإنسان حقه بقدر عمله وإنسانيته وهو غير متعصب لآرائه ويعترف بأخطائه دون خوف أو خجل.

من أعمال كوني ره ش المطبوعة:

ـ الأمير جلادت بدرخان ( حياته وفكره ): بالعربية _ دمشق / 1992 / وبالكوردية _ استكهولم /1997/
ـ أنتفاضة ساسون: بالعربية _ دمشق / 1995 /, بالكوردية من ترجمة الأستاذ مصدق توفي, دهوك
/ 2001 /.
ـ جمعية خويبون ووقائع ثورة آرارات _ أربيل / 2000 /.
ـ عثمان صبري ـ باللغة الكوردية _ بيروت / 1997 /
وطبع له المجموعات الشعرية التالية وجميعها باللغة الكوردية:
ـ سيبان وجين ( للأطفال ), بيروت / 1997 /.
ـ شاكرته بدرخانم ( للأطفال ), بيروت / 1996 /.
ـ ولاتو _ يا وطن ! , بيروت / 1998 /.
ـ بوابة الحياة والحب, بيروت / 2001 /.
ـ ديوان شعري بعنوان ( جودي جبل المقاصد ) ترجم إلى اللغة العربية من قبل هجار إبراهيم, قيد الطبع.
- و كتاب حول مدينة قامشلي بعنوان ( القامشلي _ مدينة المحبة و التعاون و الإخاء ), قيد الطبع.
- ديوان شعري باللغة الكوردية بعنوان ( صهيل الأماسي الأسيرة ), قيد الطبع.

.............منقول ..............