أستعملُ الكردية في صلاتي
أستعملُ الكردية في صلاتي
فكرة كانت تراودني إلى أن اقتنعت بها ......
لماذا يصر البعض على أن الدعاء والابتهال سيما أثناء الصلاة يجب أن تكون باللغة العربية حصراً ....بصراحة تجاوزت هذه الفكرة وصرت استعمل اللغة الكردية في صلاتي .....قد يكون البعض سبقني اليها ...لا أدري؟
طبعا هذا ليس تعصباً مني وكرهاً بالعربية .....كما سيستنتج البعض.
فالله سبحانه وتعالى خلقني كردياً ومن آياته تعالى اختلاف ألسنتنا وألواننا .....
لذة العبادة عندما تكون صادرة من أعمق المشاعر .....واللغة العربية لا تسعفني في الوصول إلى اليها كما تسعفني لغتي الأم ......
ربما لن يعجب هذا الطرح بعض الأخوة لأنهم لم يتعودوا تحرير أفكارهم من القيود التي يحسبونها على الدين والدين براء منها.
ربما اختصرت بعض الشيء لأنني بالأصل لم أرغب بالكتابة على شكل مقال , إنما أردت طرح فكرة طالما راودتني وقد تراود غيري أيضاً , و أترك لكم الساحة لإغناء هذا الطرح ..............
بصراحة اخي معلوماتي ضعيفة بهل الامور بس اعتقد اللغة اللي يقدر يعبر فيها الواحد بسهولة وصدق هي لغته الام ....
شكرا لك :wink:
نعم عزيزي راميار .............. استعملها في صلاتك .... لكن في دعاءك وابتهالك
والحمد لله الذي جعل وسخر لهذه الأمة من العلماء العاملين من يفقهون الناس بامور دينهم .........
لن نخرج عن حديث النبي عليه الصلاة والسلام:
( لا صلاة لمن لم يقرا بفاتحة الكتاب ) ومن هنا كان قول العلماء السالفين والمعاصرين بأن قراءة الفاتحة واجبة حتى في صلاة الجماعة .......
واسمحولي أن اذكر لكم رأي فضيلة الشيخ القرضاوي (وقد ينزعج البعض من ذكر اسمه) .... لا عليك أخي فنحن لا ندعي العصمة لأحد من الخلق الا رصول الله صلى الله عليه وسلم
يقول الشيخ بأن: مالم يكن من أركان الصلاة وواجباتها فليس على الأعجمي (غير العربي) أن يقرأها بلغته وكذكلك حتى في الخطبة ... أما ما كان من واجبات وأركان فينبغي أن تكون بالعربية لأنها شُرِّعت هكذا ....
نعم اخي كنت تقصد (الدعاء والابتهال) الى الله جل وعلا في الصلاة ..........
نعم .. ادع الله وتبتل اليه في صلاتك وفي غير صلاتك بالكوردية ..... وان شئت حتى بالعبرية فهي حقا آيات الله في أرضه.
بس عفوا اخ خورشيد .... لو توضحلنا النقطة هاي:
الذي يعرف العربية لابد له من قراءة القران بلغته الام
لانه هناك فرق كبير بالفهم
بين اللغة الاصل ةالترجمة
شكرا رامو :wink:
قصدي لغة القران الام
يعني العربية
موضوع رائع اخي راميار ....
تعلمت الصلات منذ سنين وبالفعل في الابتهال والدعاء كان قد علمونا بلغتنا الحبيبة اللغة الكردية من ابي وجدي ....
واسمحولي أن اذكر لكم رأي فضيلة الشيخ القرضاوي (وقد ينزعج البعض من ذكر اسمه) ....
لا ننزعج من أي عالم دين اخي شفان مادام يوصل رسالة الاسلام بكل صدق واخلاص بغض النظر عن أصله او قوميته
ولكن لا مانع أن نعبد ربنا الله سبحانه وتعالى بلغتنا اللغة الام اللغة الكردية .
:)
موضوع رائع أخ راميار حطيت أيدك عالجرح
من زمان بفكر هيك لأني لما بدعي بالكردي
بحس الدعاء بيلامس أعماقي
وحتى الصلاة كنت لما أقرأ بالعربي أحاول أفهم معناها
عن طريق تحويلا للكردي وهادا بيخليني أستشعر معنى صلاتي
الله يوفقك ويسدد خطاك
______________________________________
نحن أحياء بخلق الأمل
طبعا هذا ليس تعصباً مني وكرهاً بالعربية
مو قصة تعصب كلنا بنحب لغتنا وقوميتنا
انا مثلا نية الصلاة عم قولها بالكردي والدعاء كمان بالكردي
شكرا راميار ويجزيك كل خير ان شاء الله
لا أظنّ بأن الصلاة باللغة الكردية جائزة
لأنها يا شباب (الصلاة )ركن من اركان الاسلام
و هنا اسأل السيد راميار : عندما تعلم الصلاة للمرة الاولى بأي لغة تعلمها ؟
قال الرسول (ص) : صلوا كما رايتموني اصلي
اخي BEMAL, الموضوع ليس في الصلاة بل بالدعاء...بارك الله بك
حتى الدعاء في الاسلام مكروه لو كان بالكردية
و اللغة العربية تقرب صاحب الدعاء لله اكثر
أرجو منك عزيزي BEMAL توثيق كلامك فالامر ليس ظنا
حتى لو كانت الصلاة ركنا ........
فان لهذا الركن اركاناً قلنا بان هذه الاركان ينبغي ان تكون بالعربية .... ما عدا ذلك فلا حرج في قولها بلغات اخرى ........
اما ان العربية تقربك الى الله اكثر 8O سامحك الله .......
أوليس الله هو الذي خلقني كورديا
ولاتنس اخي ..........
ان صفة الظلم منفية عن الله سبحانه
ولا تنس اخي ......... بان اختلاف الستنا آية من آيات الله
تِلْكَ آيَاتُ اللّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللّهُ يُرِيدُ ظُلْماً لِّلْعَالَمِينَ
مو شرط ان تدعي باللغة العربية تستطيع ان تدعي باي للغة تريدها
استغفر الله ليش الله بس بيعرف اللغة العربية وما بيعرف اللغات الاخرى
:wink:
لكان ليش القرآن ما بيترجم وليش بنقرا الفاتحة بالعربي
ليش السلام الو صبغة عربية
حتى الدعاء في الاسلام مكروه لو كان بالكردية
و اللغة العربية تقرب صاحب الدعاء لله اكثر
وين دليلك...؟؟
-----------
[quote:038220bd35="BEMAL"] لكان ليش القرآن ما بيترجم وليش بنقرا الفاتحة بالعربي
ليش السلام الو صبغة عربية[=red]/color]
القرآن كترجمة أمر ..وقراءة الفاتحة في الصلاة أمر آخر..
القرآن مترجم إلى كل اللغات.. وهذا الامر ليفهمه اصحاب تلك اللغات.. لانهم يحفظونه بالعربية دون فهم لما يقولونه ..او ليعرف تلك الشعوب الآخرى ما أنزله الحق في كتابه العظيم..
الإسلام لا يعرف عربي ولا كوردي ولا فارسي ولا امريكي .. الاسلام يعرف الانسان أي كان لسانه.. والاسلام لا يفضل هذا على ذاك..
يعني رجاءً بلا إتهامات مبطنة .. ونرجع ونذكر بالإنذارات.. ونذكر كل واحد أن له حرية تتوقف حينما يبدأ بالتطاول..
حتى الدعاء في الاسلام مكروه لو كان بالكردية
و اللغة العربية تقرب صاحب الدعاء لله اكثر
8O 8O
كيف صار هالحكي هل الاسلام مقرون بالعربية فقط ؟؟؟
او الله مابيعرف لغة غير العربية بالكوردي مابيفهم علي استغفر الله
تأكد من معلوماتك اخي قبل ماتفتي
و ليش عم تفهم رأيي بأنو تطاول يا استاذ
انت هيك عم تشجع انو ما حدا يرد عليك
وتريد الكل يايدك
صديقي ما قلت عم تتطاول .. بس ذكرت الجميع بعدم جر انفسهم لإنذار حينما يتطاول..
_________
ونرجع ونذكر بالإنذارات.. ونذكر كل واحد أن له حرية تتوقف حينما يبدأ بالتطاول..
____هذا ما قلته .._______-
bemal معو حق يا شباب نحن كلنا اكراد ؟؟
بس لا ننسى انو الدنيا مبنية على شرائع واسس ؟؟ لا يمكن الخروج عنها
انا برأي ما تصعبوها وتلاقوا الحل المناسب بدون تعصب اكرر بدون تعصب؟؟
الشكر كل الشكر للأخوة والأخوات الذين شاركوا بتعليقاتهم و أثروا الموضوع بها وأرجوا من الله أن يجعلها في ميزان حسناتهم .
بعض الأخوة حاولوا أن يقولوا بشكل غير مباشر لا تجوز غير العربية في العبادات بما فيها الصلاة طبعاً ليس حرصاً منهم على قبول هذه العبادات من الله سبحانه وتعالى , الهدف كان القول بان الاسلام مرتبط بالعرب ولا ناقة لنا فيها ولا جمل ….وحاولوا الدفاع عن هذه الفكرة المهزوزة باسم الدين بالرغم من عدم وجود أي سند ديني يدعم فكرتهم .
نرجو من الأخوة طرح أفكارهم المشككة في صحة مانقوله بشكل مباشر …..؟
ما انا متاكد منه ان الدعاء من الافضل ان يكون بلغتك
ومعظم الصلاة دعاء
يبقى القران
الذي يعرف العربية لابد له من قراءة القران بلغته الام
لانه هناك فرق كبير بالفهم
بين اللغة الاصل ةالترجمة
والذي لا يعرف ليس واجبا عليه تعلم العربية ليقرا الفاتحة في الصلاة
جدي بقي عشر سنين يعلم جدتي الفاتحة
وبالاخير حفظت رسمها لاتفقه من معانيها شيئا كمثل الحمار يحمل اسفارا
الصلاة كلها بلغتك
والقران بلغتك ان لم تكن تعرف العربية والدعاء بلسانك وهمومك
والله العالم