الرجل الصنم كمال أتاتورك ـ تأليف ضابط تركي سابق

12 ردود [اخر رد]
User offline. Last seen 13 سنة 17 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 15/05/2007

الرجل الصـنم .. كمال أتاتورك


تأليف ضابط تركي سابق
ترجمة عبد الله عبد الرحمن

هذا الكتاب وضعه أحد ضباط الجيش السابقين في الجيش التركي .. ولم ينشر اسمه خوفا من المخابرات التركية التي كانت بالمرصاد لكل من يجرؤ على المساس بشخصية أتاتورك .. والكتاب ممنوع في تركيا ، ونظرا لأنه يتعرض للديكتاتوريين من خلال تعرضه لشخصية أتاتورك فهو ممنوع في كثير من البلدان العربية ..
وأنقل هنا جزءا من مقدمة المترجم لتتعرفوا على الكتاب .. على أن أقوم في وقت لاحق بتلخيص سريع لمحتوياته ..
أرجو الفائدة لكل أعضاء كوليلك ..

من مقدمة المترجم:

إن هذا الكتاب سيكون بالتأكيد مفاجأة كبيرة بالنسبة للكثيرين .... ذلك لأنه يقدم لهم شيئاً لا يتوقعونه ... شيئاً مخالفاً لكل ما قرأوه أو سمعوه فترسخ في أذهانهم كحقيقة لا يشكون في صحتها ... إن المرء لا يملك إلا أن يتذكر الحكمة القائلة من أن "الناس مستعدون لتصديق كذبة سمعوها لألف مرة أكثر من استعدادهم لتصديق حقيقة لم يسمعوها إلا مرة واحدة".
ولكنه بالرغم من هذا فإن الحق يستطيع أن يشق طريقه بين ركام الأضاليل ، ويستطيع أن يعلو ويظهر. يستطيع الحق ذلك مستمداً القوة من طبيعة الحقيقة التي يتصف بها ، ومن طبيعة الوضوح الذي يلجم مخالفيه ويفحم معارضيه. يستطيع الحق أن يفوز في كل صراع يدور مع الباطل .... ولكن بشرط واحد ..... بشرط أن يتوفر هناك صراع شريف ، ويتوفر هناك الجو الذي يستطيع فيه الحق أن يقول كلمته.
إن السبب الكامن وراء كل تزييف للحقيقة هو أن جميع الأبواب والمسالك والطرق تسد في وجه جميع الآراء ، وتكمم جميع الأفواه ، ولا يبقى سوى رأي واحد يسمح له بالوجود حيث تفتح أمامه جميع الأبواب وتسخر له جميع الأبواق ، ويظل هذا الرأي يتردد ويتردد لسنوات حتى يترسخ في الأذهان كحقيقة لا سبيل إلى نقاشها.... .... نوع من أنواع غسيل المخ..... ماذا كنا نقرأ عن ستالين أثناء حياته؟ وكيف قدموه لنا؟ الأب الحنون ستالين وهو يحمل طفلته ... بابا ستالين ؟ هكذا قدموه إلى مئات الملايين من الناس ... داخل الاتحاد السوفييتي وخارجه طيلة سنوات وسنوات. ثم ظهر أنه كان سفاحاً وجلاداً ، دموي المزاج ، ديكتاتوراً لا يسمع رأي أحد ، وإن إصراره على رأيه وعناده أودى بحياة أكثر من 5 ملايين من الروس عندما لم يصدق التقارير المتتابعة التي كانت تصله من أجهزة المخابرات الروسية حول نية هتلر في الهجوم على الإتحاد السوفييتي و حول مظاهر هذه النية من الحشود العسكرية الضخمة الألمانية على الحدود الروسية. وماذا عن الرفيق العظيم بريا؟ ... ثم كيف كانت نهايته؟ وهذه هي نفس المشكلة بالنسبة لسيرة حياة مصطفى كمال .. قبض على الحكم ـ بعد سلسلة من المناورات ـ بيد من حديد وأقام نظاماً ديكتاتورياً تحت لافتة الجمهورية ، وقدم نفسه على أنه منقذ تركيا وبانيها . أما القواد الكبار الذين قادوا حركة التحرير فقد تركوا لزوايا الإهمال... ومشكلة الكشف عن الهوية الحقيقية لمصطفى كمال أعقد من قضية ستالين ... فالذين جاءوا بعد ستالين كشفوا حقيقته .. أما الذين جاءوا بعد مصطفى كمال فقد عملوا العكس أصدروا قانوناً لحماية مصطفى كمال من أي انتقاد ولا يزال هذا القانون سارياً حتى اليوم. قانون غريب في بلد يدعي أنه يسير على النهج الديمقراطي .. قانون يكمم الأفواه .. ويمنع مناقشة الحقائق .. وهو دليل العجز .. والخوف من انكشاف الحقائق ... تستطيع في تركيا اليوم أن تقدح في ذات الله وفي الرسل والأنبياء والناس أجمعين وبجميع الكتب السماوية وغير السماوية وبكل شيء .. ولكنك لن تستطيع أن تقول حرفاً واحداً ضد مصطفى كمال .. لقد جعلوا منه صنماً في حياته وبعد مماته. وهم يحاولون اليوم أن يمنعوا هذا الصنم من أن يتهاوى تحت ضربات الحقائق. ـ ـ ـ

User offline. Last seen 15 سنة 39 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 13/08/2006

كجزء من السياسة المتبعة حيال الشعب الكوردي كانت للسلطة الأتاتوركية في تركيا ترى أنه من الأنسب التخلي عن التحالف مع السوفيت و الانحياز نهائياً للجانب الغربي على حساب قضية الشعب الكردي و القوميات الأخرى المظلومة بعد أن كان الأكراد أكثر القوميات تحالفاً معها ...

ننتظر المزيد من التعليقات و المداخلات عزيزي EVDEL

User offline. Last seen 11 سنة 50 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 24/08/2006

إن الكورد لم يتحالفوا مطلقااً مع الترك إلا في ظل الاسلام والخلافة الاسلامية (( العثمانيين))
وكل الثورات التي قامت اخذت العبق الديني منهجاً لها .. الشيخ سعيد بيران.. حارب العلمانية الآتاتوركية القومجية لاستعادة الارث الاسلامي المسروق .. اثبت الواقع السياسي أن الكورد قادرين على العيش في ظل الخيمة الاسلامية . . أما موضوع الكتاب . فهو يتناول ذلك الدكتاتور العلماني القومجي الذي تحول إلى صنم كاللآت والعزة وصقر وسواع.. وكما تحول معظم الحكام الدكتاتورين إلى ذلك الصنم المماثل فلينين لا يفارق جسده الميت المحنط الدنيا بعد ما فارقه روحه واصبح اكبر جريمة سياسية هو في التفكير في دفنه.. كتاب مفيد نرجوا من الاخ .evdel, أن يرشدنا إلى رابط أو مكتبة تبتاعه.. حتى يتسنا لنا معرفة الحقيقة عن قرب.. شكراً لك اخ evdel,

User offline. Last seen 15 سنة 39 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 13/08/2006

يؤسفني أن أقرأ بأن العثمانيين و الأكراد تحالفوا فمن البديهي و المعروف حتى طلبة الابتدائية أن العثمانيين لم يتحالفوا مع الأكراد إلا بما يخدم السلطنة العثمانية و الباب العالي في الآستانة إليك أحد الأمثلة
• الدولة المروانية : في عام ( 347 ) هجري , سيطر المروانيون بقيادة ( حسين أبو الفوارس ) و ( شاه باز أبو شجاع ) وهما ولدا ( دوستك الحميدي ) على عشائر حيزان و أرديش ومعدن ولم يمض وقت طويل حتى تمكنوا من انتزاع مناطق ( آمد – جزيرة بوطان – نصيبين – حران – أخلاط – رها – بدليس ) من أيدي الدولة الحمدانية ملوك ( حلب) واستمرت هذه الدولة حتى سنة ( 479) حيث قضى عليها الأتراك وأسدل الستار على الدولة المروانية الكردية يبدو جلياً أن هناك نقمة كوردية على العثمانيين فالتمرد و إنشاء دولة كوردية لا يدل إلا على خلاف واضح مع العثمانيين و بالنسبة للتحالف الوحيد و الارتزاقي تحت ستار الدين لم يكن تحالفاً بل كان ضحكاً على اللحى الكوردية فقد أستخدمت الاسلامية العثمانية الشعب الكوردي في مذابح الأرمن اللاانسانية و التي لازلنا ندفع ثمنها كم أن هناك تجنيد و استخدام واضح للشعب الكوردي في حربالعثمانيين مع القيصرية الروسية و كان الكورد دوماً ما بين حجري رحى الدين الإسلامي و الارتزاق الطوراني تحت ستار هذا الدين ( باسيل نيكتين كتاب الكورد - كورد و كوردستان جكرخوين )

و بالنسبة لثورة الشيخ سعيد بيران لم تكن لإستعادة الإرث الإسلامي كما تفضل بعض السادة إليهم بعض من التاريخ الحقيقي :
اندلعت ثورة الشيخ سعيد بيران في شباط (1925) .
وقد كانت الثورة تعبيراً واضحاً للأكراد في تركيا عن رفضهم للحكم التركي و تكذيباً للتصريح الذي أدلى به الوفد التركي حول أريحية الأقليات المسلمة لمصيرها في ظل حكم الأتراك كما كانت تعبيراً واضحاً عن ضم الموصل للعراق و بموجب قرار عصبة الأمم المتحدة أصبح خط بروكسل الحدود الفاصلة بين تركيا و العراق و في عام (1926) و لأول مرة صرح رئيس الوزراء العراقي ( يجب أن نمنح الأكراد حقوقهم )
و من الجدير ذكره أن ثورة الشيخ سعيد بيران حررت مدينة ( خاربيت ) إلا أن الإمدادات التركية للجيش التركي وصلت و انهارت الثورة كما أن خيانة ( قاسم جبراني ) قائد العشائر دور أساس في انهيار الثورة .و ألقي القبض على الشيخ و رفاقه و شنقوا جمعياً في ديار بكر عاصمة كوردستان الشمالية .

حتى حركة التحرر و الانعتاق القومية نريد نسبها لإستعادة التراث الإسلامي
إستعادة الإرث الإسلامي كان جزء من سياسة التتريك أو التعريب أو التفريس
و نحن نصر على استمرارها ...
و مراجعي ذكرتها لكم

ويلي يا كوردستان و يلي ...
إغفري لبنيكِ فما زالوا في سباتهم مستمرون ...

User offline. Last seen 13 سنة 17 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 15/05/2007

الكتاب غير متوفر في المكتبات في سوريا
لكن أظنك يمكنك الحصول عليه من معرض مكتبة الأسد فأنا اشتريته من هناك قبل سنوات.
(الكتاب يسمح بيعه في المعارض "مسموح معرض"، ويمنع بيعه في المكتبات)
أظن غدا الجمعة هو اليوم الأخير من معرض مكتبة الأسد حاول الحصول عليه من جناح الناشر أو الموزع:
الناشر : مؤسسة الرسالة ـ بيروت ـ لبنان
الموزع : الشركة المتحدة للتوزيع
ـــــــــــــــــ
أعتذر لأنني على عجل الآن ، سأعود إليكم فيما بعد إن شاء الله
شكرا لمروركما perwer, Bave Awaz,

User offline. Last seen 11 سنة 50 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 24/08/2006

عليك ان تراجع تاريخك إذاً حتى تكون أكثر إلماماً فيه واكثر منطقية ..التاريخ عزيزي كما نكتبه نحن وليس كما يمليه الآخرين علينا

بالنسبة لثورة الشيخ سعيد بيران رحمة الله عليه تفضل هذا الرابط حتى تكون بالصورة

http://www.kulilk.com/kulilk/html/modules.php?name=Forums&file=viewtopic...

ولا يوجد داعي في تحريف الموضوع عن مساره الموضوع متعلق بعنوان واحد عن الطاغية العلماني القومجي اتاتورك وليس عن غيره فلماذا تقحم الارمن في الموضوع .. ايضاً واضح لا تدري تاريخ الارمن وانت تقرأه بعين واحدة.. ولتعود إلى صلب الموضوع
الموضوع هو عزيزي الرجل الصنم كمال أتاتورك ـ تأليف ضابط تركي سابق .

مافي داعي تقوم بتلوين ردودنا وتكبير خطوطنا لا تدخل لتعبث بردودنا . نرجو احترام قدسية ردودنا ا واذا اسأنا الى احد فمن حقك حذف الاساءة

ممنوع الدخول لمن ليس له عمل

User offline. Last seen 15 سنة 39 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 13/08/2006

تنويه ...
قمتُ بإبراز خطأ أحد الأشخاص في رده كون الكثيرين لا يرون الأخطاء و خاصة الذين يحاولون الكتابة ذاتهم :wink:
أما بالنسبة للتاريخ فلتعلم أن الكتاب و المؤرخين الحياديين أكثر مصداقية
لأنهم بعيدون عن العاطفة و بالنسبة لموضوع جوان كورد أرسل له رسالة خاصة ليفهمك ما أراد من موضوعه .... قلتُ لك مراجعي هي جكرخوين و نيكتين ... تقول جوان كورد ؟؟
و بالنسبة للأرمن هم صلب الموضوع طالما دخل الاسلام على الخط لا تقحم مواضيع أخرى كي لا يتم الرد على تزييف الحقائق ...
على فكرة لو أن ثورة الشيخ سعيد كانت دينية لماذا لم نرى قادة أتراك أو عرب ضمن الثورة ألم يكن هناك منهم مسلمين ... هذا ما يسمى بالمنطق يا ..... أعزائي

User offline. Last seen 16 سنة 36 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 07/02/2007

المرة الجاي حطلنا الرابط لو سمحت

User offline. Last seen 11 سنة 50 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 24/08/2006

عزيزي برور اراك تتخبط بالرد ولا تعيي ما تقوله .. ليس من كتب عن الشيخ سعيد بيران هو جوان كورد ولكنه قام بالنقل كما تفعله ويفعله الكثير هنا ..

اما عن قومية الثورة او اسلاميتها فلندع الشيخ يرد عليك بنفسه

ciwankurd wrote:
ا.
، وعندما طلب من الشيخ سعيد المثول أمام المحكمة أثناء محاكمة خالد جبرانلي ورفاقه ظهر أن النظام الكمالي يريد اتهامه ومحاكمته وأن مسألة اعتقاله أصبحت وشيكة، لذلك قرر المواجهة وإعلان الثورة بعد أن عبأ لها شيوخ القبائل الكردية وأرسل برسائله ورسله إلى الشخصيات المسلمة الكردية المعروفة وطاف بينهم لفضّ النزاعات وتوحيد الصفوف. وقد اضطر الشيخ للمواجهة المبكرة قبل الإعداد المطلوب، وانتخب رئيساً (لآزادي) بعد اعتقال قادتها لما توسم فيه الناس من حكمة ودراية وأمانة. وهكذا خاض الثوار بقيادة الشيخ سعيد بيران الثورة ضد الحكم الكمالي، وكان خطاب الثورة خطاباً إسلامياً صرفاً، وأعلن الشيخ «حركته باسم الله واتخذ له راية خضراء هي راية النبي (صلى الله عليه وآله وسلم) كما حمل شعاراً: لتحيا الخلافة ولتسقط الجمهورية، وكان يتلقّب بخادم المجاهدين*».وقد نشرت وثيقة لجلسة سرية لمجلس أركان الحرب التركي تبيّن فيها من خلال الوثائق وشهادات الشهود بأن ثورة الشيخ سعيد كانت ثورة إسلامية بحتة تهدف إلى إعادة الخلافة و تطبيق الشريعة وعُمّم ذلك القرار المرقم (1845) على جميع الإدارات الحكومية المعنية.ولكن حاولت الحكومة الكمالية تشويه الحركة ووصمها بأنها قومية، فعمدت إلى محاكمة قادة الحركة القومية مع الشيخ سعيد ورفاقه، وذلك لإثارة النعرة الطورانية عند القوميين الأتراك، ولعزل الثورة عن المسلمين في تركيا وبقية العالم.

_____________

وأمام حبل المشنقة قال الشيخ: "إن الحياة الطبيعية تقترب من نهايتها ولم آسف قط عندما أضحي بنفسي في سبيل الله، إننا مسرورون لأن أحفادنا سوف لن يخجلوا منا أمام الأعداء".
______________________

فقال: "يشهد اللَّه أن الثورة لم تكن من صنع السياسيين الكرد - يعني القوميين- ولا من تدخل الأجانب".وعندما سئل: هل تريد أن تصبح خليفة؟ أجاب: إن وجود الخليفة ضمانة أساسية لتطبيق قواعد الدين وإن المسألة مطلوبة شرعاً.وسئل: هل كان إعلانكم للعصيان يعني أنكم وصلتم إلى قناعة تامة بأن الشريعة غير مطبقة في البلد؟ أجاب: إن الكتاب يؤكد على الخروج على الحاكم في الظروف التي أشرنا إليها أعلاه، وتطبيق الشريعة يعني منع القتل والزنا والمسكرات ... الخ

_____________--
وسئل: هل كان إعلانكم للعصيان يعني أنكم وصلتم إلى قناعة تامة بأن الشريعة غير مطبقة في البلد؟ أجاب: إن الكتاب يؤكد على الخروج على الحاكم في الظروف التي أشرنا إليها أعلاه، وتطبيق الشريعة يعني منع القتل والزنا والمسكرات ... الخ وبحمد اللَّه كلنا مسلمون ولا يجب التمييز بين الكرد والترك وحسب اعتقادنا أن هذه الأمور حالياً متروكة، إننا انطلقنا من هذه القناعة وعلى أساس القرآن الكريم.

(

ألا ترى معي عزيزي برور ليس من المناسب ان نقول ابراز خطأ لشخص ما .. هل تجد نفسك مؤرخ او عالم وتنظر إلينا بهذا الفكر الاقصائي.. عزيزي لا تكررها فهي تعبر عن اضطراب عصبية

بالمناسبة هل جكر حوين مؤرخ .؟؟

نرجوا منك عدم الاهانة في الردود فبعثرت الاهانات لا تعبر إلا عن الشخصية الضعيفة.. :

User offline. Last seen 15 سنة 39 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 13/08/2006

يسعدني أن أخبرك يا عزيزي بافى آواز أن ردودي هي عبارة عن مقتطفات من دراسة تاريخية أجريها منذ قرابة العام على تاريخنا و وطننا .. :wink:

و بالنسبة لجكرخوين فله كتاب تاريخي عن تاريخ الكورد وكوردستان مترجمه الاستاذ خالص مسور ...
عجبي على بعض الناس لا يعرفون أن هناك كتباً تاريخية لأعظم شعرائنا و كتبانا و ينعتون الآخرين بالجهالة و ترديد الإهانات ...
حسناً سيد بافى آواز ... إنني أكتفي
فكما قال علي بن أبي طالب .... ..................... لَغَلَبَني :wink:
طبعاً اللام مشددة لتحسن القراءة

و الرجاء عدم المحاولة لإقحامنا في سجالات عقيمة كنتُ دوماً مترفعاً عنها و يبدو جلياً أنني سأعود لعادتي

مع تقديري لك و لك الحرية المطلقة في السب و الشتم ... و إلى صدرك وسامٌ نقلدك إياه تقديراً على ثقافتك العالية و فكرك الناضج
وداعاً عزيزي

User offline. Last seen 11 سنة 50 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 24/08/2006

perwer wrote:
..
حسناً سيد بافى آواز ... إنني أكتفي
فكما قال علي بن أبي طالب .... ..................... لَغَلَبَني :wink:
طبعاً اللام مشددة لتحسن القراءة

مع تقديري لك و لك الحرية المطلقة في السب و الشتم ... و إلى صدرك وسامٌ نقلدك إياه تقديراً على ثقافتك العالية و فكرك الناضج
وداعاً عزيزي

طبعاً كما يقال فاقد الشيء لا يهبه... شكراً لك على احترامك الواضح

اعتقد ان اسم القسم قرأت لكم .. وليس اسأت لكم....

شكراً لك

User offline. Last seen 9 سنة 46 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 23/08/2006

هناك مقولة تقول بأن الدولة الوحيدة عبر التاريخ التي يحكمها ميت هي تركيا .........أظنكم تعرفون من هو ذاك الميت ولو كنا محل الأتراك - لا سمح الله طبعا - لعملنا بما يقومون به وقد يكون أكثر ................وشكرا لك الاخ عفدال على طرحك للكتاب..................طبعا هذا فيما يتعلق بالموضوع

أما فيما يتعلق بخارج الموضوع وهو السجال بين العزيزين برور وبافي اواز فهذه ليست المرة الاولى التي نلاحظ هكذا سجالات التي لا تخلق الا الحساسيات..........أريد ان اخبركما بان رايكما هما متممان لبعض فثورة الشيخ سعيد بيران كانت ثورة اسلامية وقومية بنفس الأن فهو كان شيخا دينيا وقام بانتفاضه قوميه كرديه وما الضرر في ذلك ؟؟
وأنتما من الأعضاء القله في الموقع الذين تتمتعون بثقافه ووعي واتمنى وارجو منكما ان تكونا لنكون جميعا يدا بيد نحو بناء غد كردي ارقى .......كما اتمنى من الجميع عدم الخروج عن أطر المواضيع.................مع حبي للجميع وبالأخص الفارسان برور وبافي أواز

User offline. Last seen 13 سنة 17 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 15/05/2007

perwer,
Bave Awaz,
sali,
MIR DILO,
وأشكر لكم جميعا مروركم الغالي ..
بالنسبة للكتاب مرة أخرى أقول أنه غير متوفر لدي بشكل ألكتروني .. ولا أظنه متوفر على الانترنت ..

MIR DILO,
وأنا أحب النقاش الهادف الذي يرمي الوصول إلى نقطة مفيدة .. بشرط أن يكون صادقا وهادفا .. وأرجو أن نرتقي شيئا فشيئا لنصل لتلك المرحلة ..
مرة أخرى أشكر مرورك الراقي ..

اعتذر للتأخر الشديد في الرد علما أنني مطلع على الردود في حينها ..