يا قائد الشعب الكردي وصاحب المسـيرة النضالية الطويلة
انت المفكر وانت ابا للكورد ورمزا لنضال

رفعت راية الكوردايتي عالية

كنت وفيا لشعبك ووطنك
وراعيا للقضية الكوردية بعرقك ودماءك وراحتك
ومرشدا للنضال الديمقراطي
وعاملا من أجل حرية شعبنا
وكان عيناك ينبعث منهما شعاعا أزليا يدخل القلوب

وحاجباك الكثيفان الممتلئان بالشعر يحتضنان تحت كل شعرة هموم الشعب الكردي

كنت عاملا مع العامل وفلاحا مع الفلاح وملكا مع الملوك
وكنت تاخذ خق المظلوم من الظالم
وحاملا أسمى الأخلاق الأنسانية
انتا النور الذي نحمله في نفوسنا لنسير على الدرب الطويل، درب أمنا
الكبرى كردستان.
وكنت محافظا على الشرف والحياة
وكنت بعيدا عن حب الذات والطمع والأنانية.
وجهدت طويلا لتاخذ بيدشعبنا الكردي إلى عيشة مستقرة وآمنة

وناضلت كثيرا من أجل حقوقنا و حريتنا واستقلالنا

وبقيت حيا في افكارنا
وتراثا مضيئا ونهجا وطنيا ديمقراطيا،
ومدرسة لها تلاميذها ومناضليها الأوفياء

وفتحت الطريق، وزرعت الأزهار والنرجس في ربوع الوطن الجميل
كوردستان