نظراً للظروف التي تمرّ بها سوريا عموماً، ومناطقنا الكردية خصوصاً في كردستان سوريا، ونظراً لسقوط العشرات من الشهداء يومياً في المدن والقرى الكردية، والمدن العربية على امتداد سوريا، نناشد جميع أبناء منطقة ديرك الابتعاد عن كل مظاهر الفرح و البهجة و مراسم الاحتفال بمناسبة عيد الفطر السعيد، تقديراً واحتراماً لمشاعر عوائل الشهداء والجرحى، وتقديراً للسجناء، والمختطفين، والمنكوبين، والنازحين، والمشردين السوريين من الكرد والعرب والكلدو آشور والسريان في أصقاع العالم. آملين لهم الراحة والأمان أينما كانوا على ألا ينسوا أن هناك وطناً جريحاً ينتظرهم. كل عام وأنتم بألف خير. ويداً بيد لبناء سوريا الغد! 

- الرحمة لشهداء الكرد والثورة السورية والشفاء العاجل للجرحى
- والعودة القريبة لكل أبناء سورية البررة إلى ديارهم مكللين بغار الحرية والأخوة والتسامح.

المجلس المحلي للمجلس الوطني الكردي - ديرك
3/8/ 2013