قصص شعبية من الفلكلور الكردي (2)

6 ردود [اخر رد]
User offline. Last seen 17 سنة 34 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 01/08/2006

( لا تحتاجون إلى نصيحة )

.. قبل أن تشرع صغار الدوري بالتدريب على الطيران ، اجتمعت بهم أمهم ، وقالت : تعالوا إليّ يا صغاري ، لأسدي إليكم هذه النصيحة : لتعلموا أيها الصغار، أنه إذا انحنى طفل أو أي إنسان ، فعليكم بالطيران على الفور !
- لماذا .. ؟ سأل الصغار أمهم .
أجابت الأم : لأنه حين ينحني أحدهم ، فسيحمل الحجارة ، وير شقكم بها .. ردّ الصغار على أمهم : لكنهم ربما يحملون الحجارة مسبقا في جعبتهم حينئذ قالت الأم : يبدو أنكم لا تحتاجون إلى نصيحة !؟

( الجمل وصاحبه )

.. يُقال بأن جملا ً مرض مرضا ً شديداً ، وشارف على الموت ، فتأثر صاحبه كثيراً ، وجلس قرب رأسه ، وقال له بحزن : يا جملي المخلص
ها أنت ذا تُحتضر ، لذلك أريد منك أن تسامحني على كل تلك المشقة التي عانيتها لأجلي كل تلك السنين الطويلة ، فأنا أعلم كم من المشقة كابدت دون أي شكوى أو تذمّر ، فأجاب الجمل المريض : إنني أسامحك على كل شيء ، لكنّ أمراً واحداً لا أستطيع أن أسامحك عليه ، فقال صاحب الجمل : علّه ذاك اليوم الذي جعلتك تحمل فيه كيساً من الملح ، مما جعلك تسقط تحت ثقله . فأجاب الجمل : لا ، فهذا الأمر أسامحك عليه . فرد صاحب الجمل : إذا علّه ذاك اليوم الذي أجّـرتك فيه لأهل القرية ، لتحمل أكياس قمحهم إلى المطحنة . فقال الجمل : صحيح أنه كان يوما شاقا ، لكنني أسامحك عليه أيضاً ، فاحتار صاحب الجمل ، وقال : أنا لا أذكر بأنني قسوت عليك أكثر من هذين الأمرين . فأجابه الجمل : بل أن هناك إساءة لا يمكنني نسيانها ، فأنت تعلم بأنني كنت أقوم بكل أعباء بيتك بإخلاص وبدون تردد ، وقد خدمتك كل هذه السنين ، ورغم كل ذلك ، كنت تربط لجامي برأس حمارك الأسود ليقودني دائما ، وهذا ما لا أستطيع أن أسامحك عليه أبدا ؟!


( أنا اركض من أجل نفسي )

.. كان هناك كلب صيد يُطارد أرنباً ، لكنه لم يكن يستطيع اللحاق به ، وبعد أن تعب كلب الصيد ، خاطب الأرنب : أيُّها الأرنب .. لماذا لا أستطيع اللحاق بك ، رغم سرعتي وخفة جسمي . فردّ عليه الأرنب : يا صاحبي ، أنا أركض من أجل نفسي ، أما أنت فتركض من أجل صاحبك الصياد .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Bila mirov kuştiyê şêra be ne girtîyê rovîya be

User offline. Last seen 17 سنة 34 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 01/08/2006

هذه القصص للاديب الكردي صالح حيدو وهي مطبوعة باللغة الكردية

مترجمة.....................................

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Bila mirov kuştiyê şêra be ne girtîyê rovîya be

User offline. Last seen 13 سنة 40 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 05/07/2006

sopas bashe kurda

:D

User offline. Last seen 10 سنة 8 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 27/03/2006

شكررررررررررااااااااااا

User offline. Last seen 11 سنة 51 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 28/04/2006

قصص رائعة حقاً وبانتظار المزيد ...............
ألف شكر bashe kurda

User offline. Last seen 7 سنة 48 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 30/01/2006

مشكور كتير باش كرد الى الأمام

صورة  hiam's
User offline. Last seen 8 سنة 17 اسبوع ago. Offline
مشترك منذ تاريخ: 18/08/2007

Quote:
أنا اركض من أجل نفسي )

.. كان هناك كلب صيد يُطارد أرنباً ، لكنه لم يكن يستطيع اللحاق به ، وبعد أن تعب كلب الصيد ، خاطب الأرنب : أيُّها الأرنب .. لماذا لا أستطيع اللحاق بك ، رغم سرعتي وخفة جسمي . فردّ عليه الأرنب : يا صاحبي ، أنا أركض من أجل نفسي ، أما أنت فتركض من أجل صاحبك الصياد .
قصص رائعة وحكم مفيدة
شكرا لك ...........bashe kurda